In this article, writer Juan Gustavo Cobo Borda traces possible influences on the issues that the work of Fernando De Szyszlo explores. On the canvas, the artist reveals an ancestral language of poetry that draws on the influence of Surrealism, pre-Columbian signs and is written in an abstract mystical geometry.En este artículo, el escritor Juan Gustavo Cobo Borda rastrea posibles influencias en los temas que explora la obra de  Fernando De Szyszlo. En el lienzo, el artista revela el lenguaje de una poesía ancestral que bebe de la influencia del surrealismo y los signos precolombinos y se escribe en una abstracta geometría mística.